图片 1

郑王问大臣郑昭:“太子怎么样?” 郑昭答道:“太子还没生出来.”
郑王惊问:“太子已立, 你却说没生出来,为什么?”
郑昭说:“太子虽然立了,然而大王喜爱美女,娶了许多小老婆。如果你宠爱的女人有了儿子,您一定会喜欢的,一喜爱就必定要立为太子,所以我说太子还没有生出来啊。”

【最美山西·文化】

内储说下 •六微(八)  太子未生

            (韩非子)

原文:

        狐突曰:“国君好内则太子危,好外则相室危。”

  郑君问郑昭曰:“太子亦何如?“对曰:“太子未生也。”君曰:“太子已置,而曰’未生’,何也?“对曰:“太子虽置,然而君之好色不已,所爱有子,君必爱之,爱之则必欲以为后,臣故曰’太子未生’也。”

译文:

        狐突说:“君王宠爱姬妄,太子就会危险;宠信近臣,相室就会危险。”

  郑国国君问郑昭说:“太子到底怎么样?”郑昭回答说:“太子还没出生呢。”郑君说:“太子已经确立了,您却说没有出生,为什么?”郑昭回答说:“太子虽然确立了,但是君王的好色之心不减;宠爱的姬妄如果有了儿子,君主必定喜爱他;喜爱他,就一定想把他立为继承人,所以我说太子还没有出生。”

图片 1

(黄河冬韵)

admin

相关文章

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注